1. 全国トップ
  2. 福岡教室
  3. 外国語
  4. 中国語
  5. 講座詳細
講座番号:8753478
福岡教室
外国語
NEW 教室・オンライン自由講座 トライアル可 見逃し配信あり

児童文学を中国語で読もう

「銀河鉄道の夜」「ごん狐」「赤い蝋燭と人魚」を中心に

周 龍梅/翻訳家講師詳細
  • 講師顔写真.jpg

  • 講師顔写真.jpg
  • 2026/4/4, 4/18, 5/2, 5/16, 6/6, 6/20
  • 教室受講17,952円 オンライン17,952円
詳細を見る
続きを読む
曜日・時間 第1・3土曜日 15:30〜17:00
回数 6回
持ち物 筆記用具 テキストは毎回プリントをお渡しします
備考 教室でもオンライン(Zoomミーティング使用)でも受講できる自由選択講座です(講師は教室)。見逃し配信(2週間限定)はマイページにアップします。お問合せはfk9asacul@asahiculture.comで承ります。
教室受講 17,952円(税込)
受講料 
16,500円
設備費 
1,452円
オンライン 17,952円(税込)
受講料 
16,500円
設備費 
1,452円

日程

2026/4/4, 4/18, 5/2, 5/16, 6/6, 6/20

受講総額(税込)

教室受講17,952円
オンライン17,952円
詳細を見る お申し込み

person講師詳細

周 龍梅翻訳家

教室・オンライン自由講座

児童文学を中国語で読もう

「銀河鉄道の夜」「ごん狐」「赤い蝋燭と人魚」を中心に

翻訳家 周 龍梅
<講座案内>
講師顔写真.jpg

 日本の児童文学(童話・絵本)を、創作動機や時代背景を味読しながら翻訳します。そして中国語で役割分担して朗読します。日本の名作を中国語で独自の解釈で楽しみながら、共同作業の素晴らしさも味わっていただく講座です。日本語とともに中国語の美しいイントネーションを発揮しながら楽しい教室の雰囲気に溶け込んで頂きます。  本年度は「銀河鉄道の夜」「ごん狐」「赤い蝋燭と人魚」を中心に読んでまいります。 ================

<講師紹介>

周 龍梅:翻訳家

日   時
2026/4/4, 4/18, 5/2, 5/16, 6/6, 6/20
    
第1・3土曜日 15:30〜17:00
回 数 
6回
受 講 料
教室受講 17,952円 [ 受講料 16,500円 / 設備費 1,452円 ]
オンライン 17,952円 [ 受講料 16,500円 / 設備費 1,452円 ]
※入会金・受講料等は消費税10%を含む金額です。
持ち物など

筆記用具 テキストは毎回プリントをお渡しします

教室でもオンライン(Zoomミーティング使用)でも受講できる自由選択講座です(講師は教室)。見逃し配信(2週間限定)はマイページにアップします。お問合せはfk9asacul@asahiculture.comで承ります。

  • ※ご入会の優待制度をご利用の方はお申し出ください。
  • ※日程が変更されることがありますので、ご了承ください。
  • ※講師の病気や受講者が一定数に達しない場合などには、講座を中止することがあります。