現代英国の直面する文化的状況や社会的な問題をふまえつつ、作者や物語の背景、その文学世界を深く読み解きます。原書で読み、英語での話し合いを楽しみます。 2024/1/5：Muriel Spark 『A Far Cry from Kensington』Chapters 13 to 14 2024/1/12：Dodie Smith 『I　Capture the Castle』の講読に入ります 　今期は、Dodie Smith『I Capture the Castle』を最初から読んで行く予定です（第2回目より）。 皆様のご参加をお待ちしています。 ※資料は講師指定のdrop boxに保存されるので各自ダウンロードしていただきます。

英国の作家が発表した最高の短編小説をまとめた「Best British Short Stories 」は、毎年刊行されています。 2024年1月期は、「Best British Short Stories 2020」の残りを読了次第、 「Best British Short Stories 2021」 を読んでいきます。 英語で話し合いながら、作品に描かれているイギリス文化への理解を深めます。授業は英語で行います。

　英語の絵本をリードアラウド（read aloud）しましょう！ リードアラウドは、聞き手に場面を彷彿とさせる豊かな表現で読む、英語を母語としない聞き手を意識した英語絵本の読み方です。本講座では、大人も子どもも繰り返し読んでも飽きない英語絵本の秀作を教材に、姿勢、呼吸、発声の基本からプロも学ぶ声の要素まで、実際に声をしっかり出して演習していきます。表現が深まるとともに英語が観念から身体的になって、英語のコミュニケーション力アップにも繋がるでしょう。英語絵本の読み聞かせを考えている方にも。 今期は、『Where the Wild Things Are』と『Hop on Pop』を取り上げます。（講師・記） ＜テキスト＞各自でご購入ください。 1.　『Where the Wild Things Are』　[キッズブックス購入ページ](https://kidsbks.co.jp/?pid=1395759) 2.　『Hop on Pop』(ボードブック版指定）　[キッズブックス購入ページ](https://kidsbks.co.jp/?pid=145521028)

　短編や詩など、様々な英文学作品を取り上げ、作品背景などを解説します。講師の解説をメインに、質疑応答をしながら深く読んでいきましょう。授業は英語です。 今期も引き続き “52 Ways of Looking at a Poem” by Ruth Padel を読み進めます。 ・2022年4月講読開始。 ＜予定＞ 1/15：30. Don Paterson "Imperial" P176 1/29：31. Helen Dunmore "The Surgeon Husband" P180 2/5： 32. Matthew Sweeney "The Hat" P183 2/19：33. Vicki Feaver "Judith" P187 3/4：34. James Lasdun "Eve" P191 3/18：35. Patience Agbabi “Transformatrix” P.194

In this course, we shall be studying speeches from Shakespeare’s plays as well as selected sonnets by Shakespeare. We shall study both the meaning of the texts I have chosen and how to read them aloud ? and students will be expected to read them aloud! Regarding the plays, I shall be taking one play at a time, and choosing speeches in the order that they appear so that the structure of the play may be brought out. Since we are reading the texts aloud, we shall be paying careful attention to poetic meter and rhythm, and also to dramatic context and what I shall call the emotional action of each text. （講師・記） 俳優でもあり、数々のシェイクスピア劇のプロデューサー、ディレクターを務める講師とシェイクスピアのソネット（詩集）やシェイクスピア劇（戯曲）を朗読しながら"スピーチ"の学習をします。授業は英語で行います。 テキストはプリントです。

俳優でもあり、数々のシェイクスピア劇のプロデューサー、ディレクターを務める講師が解説します。「ハムレット」を読みすすめていきます。 In this course, I shall be choosing speeches from one play at a time, in a way which I hope will allow students to understand the whole course of the play. The speeches may be soliloquies (一人台詞) or speeches addressed to others. Some will be very famous speeches, others not so famous, but all will be relevant to a proper understanding of the play. I shall also include, on occasion, some exchanges between characters. We shall shortly be starting on ‘Hamlet’. I shall explain the speeches, and also describe the dramatic situation in which the characters speak. In this way, I hope you will learn about some very good speeches, about the play as a whole, and about how the play appears on the stage. Students will find it helpful to buy copies of translations of the play by Matsuoka Kazuko, and read it in Japanese beforehand. 【参考図書】ちくま文庫・シェイクスピア全集（松岡和子訳）https://www.chikumashobo.co.jp/special/shakespeare_zensyu/ ★★新規でご受講検討中の皆様へ★★ まずは、トライアル受講※（有料）をお願いしております。 [こちらのフォーム](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/tachikawa/support/language)に、ご連絡先、トライアルご希望講座名、備考欄にトライアルご希望日をご記入ください。担当部署から折り返しご連絡いたします。 電話042-527-6511　にてお問合せも承ります。 お問い合わせ時間：月〜金　9:45〜19:00　土9:45〜18:30 ※トライアル受講とは？ ・レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくための１回お試し受講です。原則、講座開講日であれば、いつでも受講できます。事前にご予約下さい。

　This year is the 157th of the birth of the Irish poet, William Butler Yeats, who won the Nobel Prize for Literature in 1923. Apart from poetry, he wrote plays, a number of which were born from his encounter with No drama, and some of his poems, too, allude to Japan and Japanese people and things. In these five classes, we will read together some of Yeats’s most famous poems, from the earliest to the poems he wrote shortly before his death in 1939. We shall pay particular attention to their ‘musical’ qualities, and perhaps listen to settings of his poems by composers like Benjamin Britten and Peter Warlock. ノーベル文学賞を受賞したアイルランドの詩人、ウィリアム・バトラー・イェイツが生まれて150年以上。イェイツの詩を英語で読みます。解説も英語で行います。

　AIの音声認識を使い、英語の「字幕オン」を使って文字を見ながら、ショート・ストーリーの音読練習を繰り返します。ご自宅でも「字幕オン」機能を使いながら、ネイティヴにはどのように聞こえているのかを文字で確認しながら、発音を改善していくことが可能になります。講座では、独学では困難な発音診断・発音指導をお一人ずつ行い、ネイティヴに聞き返されない発音をめざします。 　6回の講座で徐々に発音スピードを上げるので無理なく速く正確に発音できるようになります。発音のコツとなる単語間の音の連結方法に特に力を入れてトレーニングします。5回目からはネイティヴの早口の発音にチャレンジします。その結果、英語の滑舌が良くなるとともに、良く聞き取れるようになります。少人数（最大8名程度）でアットホームな雰囲気で行います。 【カリキュラム】 第1回・2回 「Genius Dog」を使い単語の連結に注目して発音練習します。 第3回・4回 「Hospital Window」を使って滑らかな英語の発音をめざします。 第5回・6回 オバマ大統領の演説（後半）を使って早口に対応する練習をします。 ※カリキュラムは変更になることもあります。 ★★新規でご受講検討中の皆様へ★★ お申し込みの前に、電話（045-453-1122）または[こちら](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/yokohama/support/language)こちらのフォームからお問合せください。 レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくために、まずはトライアル受講（有料）をお願いしています。事前にご予約下さい。

　本講座はオンラインで行う英語の発音講座です。 　主に中級者以上を対象に早口で英語を発音できる力を養います。 　早口と言ってもネイティブスピーカーには自然なスピードの発音です。「映画や海外ドラマを字幕なしで楽しむ、CNNなどの英語のニュースを聞き取りたい」という願いをかなえるために『15時間で速習　英語耳』本に付属する早口の英文を使って、その著者本人が発音を指導します。少人数でお1人ずつ発音診断・指導を行います。講座の補助にGoogle Meetの「字幕」音声認識を使用します。講座内はもちろん、講座外の時間でも自分の発音を確認できるので、確実で効率的な発音・リスニングの習得が可能になります。そして、このスピードで発音できれば、高速の英文のリスニングが出来るようになります。 　テキストには12秒ほどで早口で収録した複数の英文をまとめた例文が150あります。 　1回90分の講座では、5例文から10程度の例文を順番にこなします。（講師・記） ★★新規でご受講検討中の皆様へ★★ お申し込みの前に、電話（045-453-1122）または[こちら](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/yokohama/support/language)こちらのフォームからお問合せください。 レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくために、まずはトライアル受講（有料）をお願いしています。事前にご予約下さい。

　本講座はオンラインで行う英語の発音講座です。主に中級者以上を対象に早口で英語を発音できる力を養います。早口と言ってもネイティブスピーカーには自然なスピードの発音です。「映画や海外ドラマを字幕なしで楽しむ、CNNなどの英語のニュースを聞き取りたい」という願いをかなえるために『15時間で速習　英語耳』を使って、その著者本人が発音を指導します。 　少人数（最大9名）でお1人ずつ発音診断・指導を行います。講座の補助にGoogle Meetの「字幕」音声認識を使用します。講座内はもちろん、講座外の時間でも自分の発音を確認できるので、確実で効率的な発音・リスニングの習得が可能になります。そして、このスピードで発音できれば、高速の英文のリスニングが出来るようになります。（講師・記） 〈「英語耳」講座について〉 「発音入門」は単語の発音、「15時間で速習」では高速の発音とリスニングを習得します。「15時間で速習」クラスは、「発音入門」履修の方が望ましいです。 ・テキストの「15時間で速習　英語耳」には12秒ほどの早口で収録した例文が150掲載されています。1回の講座で10程度の例文を順番にこなし、3学期のサイクルで完璧にします。

ヨーロッパで広く話されているイギリス英語。アメリカ英語とは異なる発音やアクセント、表現などを学び、ブリティッシュ・イングリッシュを身につけましょう。イギリスの文化や歴史、文学の話題も交えながら学びます。２年程度の学習者が対象です。

　通訳には、リスニングやスピーキングなどの基礎英語力が身についていることはもちろんのこと、「技」が必要になります。本講座ではシャドウイングやサイトトランスレーション、ノートテイキングなどの基本的な通訳技術を紹介しながら、通訳に必要な土台をしっかりと築き上げていきます。オリジナルの教材や、短めの身近な題材を使用しながら、英⇔日の逐次通訳がテンポよくできるようになることを目指します。（講師・記） ★対象：英検準１級以上またはTOEIC800点以上の方 2023年10月開講。 ★★新規でご受講検討中の皆様へ★★ お申し込みの前に、電話（045-453-1122）または[こちら](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/yokohama/support/language)こちらのフォームからお問合せください。 レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくために、まずはトライアル受講（有料）をお願いしています。事前にご予約下さい。

　翻訳は、外国語をただ日本語に移し換えるだけでなく、その文章、延いては作品の「意図」をくみ取り、それを日本語で表現しなければなりません。字面（意味）だけ追わずに、その「意図」するところを拾い、さらにそれを「相手に伝わるように」伝える―――相手が若い読者である児童書・YAは、この「相手に伝わるように」というハードルがより高くなります。しかし、だからこそ、文章について、作品について、より深く考える機会も与えてくれるように思います。 子どものころ読んだ本は、大人になってから読んだ本より、記憶に深く刻まれ、影響も大きいような気がします。そういった作品を訳して、ひとりでも「一生忘れられない本だ」と思ってもらえれば、訳者冥利に尽きます。みなさんにもそんな嬉しさを感じていただける講座にできれば、と思います。（講師・記） 初めての方はお申込み後メールアドレス　sn9toiawase アットマーク @asahiculture.com　までご連絡ください。 あっとーまーくの部分を、＠におき変えてください。 ＜課題テキスト＞ 「A Song of Wraiths and Ruin」（Roseanne A. Brown著） お申し込みの方に事前にプリントをお送りします ＜課題範囲＞ 1月　3ページの3行目「Are you trying to get yourself killed?」から、4ページの3行目「ways than one.」まで 2月　3ページの下から2行目「Malik’s grip〜」から、５ページの5行目「winning champion〜」まで 3月　5ページの上から6行目「“Imagine every carnival and every masquerade〜」から、6ページの上から8〜9行目「〜in the red stone.」まで ＜提出方法＞　 ・締め切り日までにメールでご提出ください。Wordなどで（40字×40行、横書き）打ち込み、添付ファイルにてお送りください。 ・提出の際、件名とメール本文、ファイル名に、講座名、〇月分、氏名を記載ください。 ・各自訳していただいた作品は集計後、全員分をマイページにアップ、講座当日に講師の講評・解説、皆様の感想等を交えながら進めます。 ・配布の際、お名前をペンネームなどに変えたい方は、ご提出時にその旨とペンネームをお書き添えください。 ＜提出先＞ ・提出メールアドレス：kouzainfo4[あっとまーく]asahiculture.com　※[あっとまーく]の部分を＠に置き換えてください。 件名には必ず【児童文学翻訳入門】とご記入ください。記載がない場合は届かないことがございます。 ＜提出締め切り＞ ・締切は、原則、講座の８日前の金曜日。

豊かな文化をもつイタリアを、もっと楽しむための会話講座です。簡単な表現を使って、自分の意思が伝えられるように、ゆっくり学んでいきます。文化や旅を楽しみたい方にも。１年半程度の学習経験者が対象。教室での受講も可。 （イタリア語）

豊かな文化を持つイタリアをもっと楽しむための会話講座です。「Dieci lezioni di italiano B1」をテキストに授業を進めています。日本語堪能なネイティブ講師と、会話表現から文法まで、丁寧に学んでいきましょう。 2014年10月開講。

　60分という短い時間ですが、基本的な会話ができるまで日本語堪能な講師とゆっくり楽しく学びましょう。 かつて学んだ方の、やりなおし学習にも最適です。みなさまのご参加をお待ちしています。 ●2021年5月開講、ステップアップしているクラスです。テキストの進度はお問合せください。 ・途中受講の方は、https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/shinjuku/support/language/　までご連絡ください。

　ラファエロが1510年頃に教皇ユリウス2世の書斎に描いた「署名の間」の壁画はルネサンスを代表する作品です。しかしながらそこには多くの謎が秘められており、これまで多くの学者がさまざまな解釈を試みてきました。本講座ではジョヴァンニ・レアーレというイタリアの古代思想史の専門家が近年著した書籍を読みながら、その内容をスライドを用いながらわかりやすく解説していきます。イタリア語の読解力に自信のない方でも受講可能ですが、基本文法修了者が対象です。（講師・記） ※テキストを読み進めていますので、進度はお問合せください。 ・途中受講の方は、https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/shinjuku/support/language/　までご連絡ください。

　フランス文学、それも恋愛心理小説の古典として名高いMme de Lafayette作La Princesse de Cleves『クレーヴの奥方』を読みます。17世紀、モリエール、ラシーヌ、パスカル、ラ・フォンテーヌなどが活躍した黄金時代の傑作で、昔から日本の訳者を誘惑しつづけてきた名作ですが、現在入手が容易なのは永田千奈訳（光文社古典文庫）のみ。それを軸に、この授業では数ある旧訳のなかから二宮フサ、川村克己両訳を選び、原文に接しながら、和訳の手際の程を検証します。（講師・記） ★2023年4月講読開始、読み進めています。 ・途中受講の方は、https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/shinjuku/support/language/　までご連絡ください。

　名作「失われた時を求めて」を原文で読んでみませんか。フランス語中級以上で翻訳と対照しながら読み進められる人ならどなたでも参加できます。冒頭に戻って今期から再スタートです。第一巻『スワン家のほうへ』は、主人公の幼少期の思い出「コンブレー」と、主人公誕生以前の物語「スワンの恋」から構成されています。（講師・記） ★フランス語のレベルは大学の教養課程程度。 ★菅沼講師の「プルースト原典講読�U―消え去ったアルベルチーヌ」の講座もあります。 ★★新規でご受講検討中の皆様へ★★ お申し込みの前に、電話（045-453-1122）または[こちら](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/yokohama/support/language)こちらのフォームからお問合せください。 レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくために、まずはトライアル受講（有料）をお願いしています。事前にご予約下さい。

　フランス詩を代表する詩を読み解き味わいます。本来韻文である詩の音楽性や形、単語の意味の重層性やその微妙な組合せ、引用されている神話や古典にも目を配り、フランス詩の持つ奥行や広がりにふれます。現在は象徴主義の詩を読んでいます。フランス語の力は辞書が引ける程度でけっこうです。（講師・記）

　プルーストの大作「失われた時を求めて」の第３篇『ゲルマントのほう』を読み進めています。青年期の主人公のさまざまな恋の進展、社交界の発見などが本篇のテーマです。最新の研究成果をふまえつつ、作品の成り立ち、主要テーマ、歴史的背景への理解が深まるよう解説します。原書で読むことで翻訳では味わえない作品の真髄に迫ることができますが、フランス語中級以上ならどなたでも参加できるようていねいな解説を心がけています。（講師・記） ・2021年6月より第3篇「ゲルマントのほう」を読んでいます。１回の授業で４〜５ページ進みます。毎回、宿題として６ページ先まで読んできていただきます。 ・授業では、場面解説と文法説明、宿題部分の話し合いや質問応答を通して理解を深めます。

「失われた時を求めて」の第六篇「消え去ったアルベルチーヌ」を原書で読み進めます。恋人を失った主人公のアルベルチーヌの心理が緻密に描かれます。（講師記） ★フランス語のレベルは大学の教養課程程度。 ★菅沼講師の「プルースト原典講読�T―ソドムとゴモラ」の講座もあります。 ★★新規でご受講検討中の皆様へ★★ お申し込みの前に、電話（045-453-1122）または[こちら](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/yokohama/support/language)こちらのフォームからお問合せください。 レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくために、まずはトライアル受講（有料）をお願いしています。事前にご予約下さい。

　提出された答案を添削して、模範解答とともに返却し、テクストを読み直しながら疑問点や難解な個所について受講生とともに考えていくという授業です。これまで、中世（現代語訳による「トリスタン物」）から現代まで、数多くの作品を読んできました。 　今学期からは、現代を代表する小説家（邦訳に『灰色の魂』『リンさんの小さな子』など）で映画監督でもあるフィリップ・クローデルPhilippe Claudel(1962-)の未邦訳の中編(1999年)を読みます。 大人になった主人公が、子供時代を、孤児となった自分を育ててくれた祖父のことを回想します。舞台は祖父がやっていた「エクセルシオール・カフェ」、近所の寂しい人々のたまり場です。詩的なというか、少々凝った文体を味わいましょう。教科書版を使って、2学期(2024年1月期から4月期の6カ月間）と少しで読了する予定です。 Philippe Claudel,『Le Café de l'Excelsior』, Larousse社, Les Contemporainsシリーズ,2014. 〈進め方〉課題を訳して締切日（次の講座日）の授業で各自提出していただきます。オンライン受講の方は、授業日の午後12時までにkouzainfo4@asahiculture.comにご提出ください。次の授業時に、講師が添削して返却します。なお、トライアルの方は添削はございません。 〈対象〉フランス語の文法を接続法や単純過去も含めて一通り終えた方、または、フランス語を３年以上勉強した方が対象です。 **** Philippe Claudel, Le Café de l’Excelsior ＜進度予定表＞ 2024年　1月期 2024年1月18日：最初(p.15,1行目)ーp.18,l.85行目まで 2月1日：p.18,l.86ーp.23,l.171まで 2月15日：p.23,l.172ーp.28,l.248まで 3月7日：p.28,l.249ーp.31,l.335まで 3月21日：p.31,l.336ーp.36,l.406まで ------------- 2024年4月期 4月4日：p.36,l.407ーp.40,l.488まで 4月18日：p.40,l.489ーp.43,l.566まで 5月2日：p.43,l.567ーp.48,l.644まで 5月16日：p.48,l.645ーp.51,l.726まで 6月6日：p.53,l.727ーp.56,l.803まで 6月20日：p.56,l.804ーp.61,l.891まで ------------- 2024年7月期 7月4日：p.691,l.892ーp.64,l.980まで 7月18日：p.65,l.981ー終わり(p.67,l.1059)まで 8月1日：以後、内容は未定です。 （8月15日）：この日は実施するかどうか未定です。 9月5日：内容未定 9月19日：内容未定 ****

フランスで読み継がれる歴史書を読みながら、発音、文法の確認や語彙の習得を目指します。フランスの歴史を順に辿り、史実をフランスの視点から考えます。教室での受講も可。 ※中級文法（動詞の現在形、過去形など）を既に学習している。あるテーマについて、まとまった文章で説明ができる方が対象です。

　スペイン語入門クラスです。まずは挨拶・自己紹介から始めてコミュニケーションの楽しさを体験しましょう。スペイン語の発音を大切にし、文法の基礎も丁寧に指導します。

　ドイツ人講師による実践クラスです。初級クラスを受講した方におすすめです。すでに学習した文法事項を使って実践練習と応用会話を行っていきます。ドイツ語の読み物を、読み、理解できるようになること，状況に応じた会話ができるようになることが目標です。 ドイツ語検定試験2級レベル，CEFR（ヨーロッパ言語共通参照枠）B2レベル。

　フェルディナンド・フォン・シーラッハの「Nachmittage」は、10月期に読んでいた「Kaffee und Zigaretten」と同じく短編集になっています。今回の26つのお話は、世界中の色々な街、例えば東京、ベルリン、マラケシュなどを訪れます。そこでの出会いや体験を1ページから20ページまで、メモ書きのように、ときにインタビューのように、自伝的に書かれています。 　本講座では、シーラッハが書く法秩序や偏見、罪という題材を原書で深く味わい、読みときながら、ドイツ語の会話力・読解力の向上を目指します。（講師・記） ※ドイツ語中級以上の学習経験者対象。

ドイツ語の初級文法を学びなおして、会話力、読み書きなどの上達を目指します。 クラスは少人数制です。定評のある、日本語も堪能なネイティブ講師が丁寧に指導します。 ドイツ語を1年程度学んだ方が対象です。 2021年10月開講、ステップアップしているクラスです。

文法を確認しながら、会話への応用を図るクラスです。グラマー、リスニング、スピーキングの練習により総合的な力をつけ、運用力を高めます。ドイツ語圏の人々の考えかたや文化など、言葉をより理解するために、ドイツの新聞などからトピックスを取り上げ、必要な知識も学びます。また、様々なテーマで、ドイツの実情に触れます。 ★★新規でご受講検討中の皆様へ★★ お申し込みの前に、電話（045-453-1122）または[こちら](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/yokohama/support/language)こちらのフォームからお問合せください。 レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくために、まずはトライアル受講（有料）をお願いしています。事前にご予約下さい。

文法を確認しながら、会話への応用を丁寧に学びます。 ドイツ語学習経験のある方が対象です。 ※2023年７月開講

基礎文法と語形変化、基礎語彙の習得を行います。 教科書『suomea suomeksi 2』をメインに（その他の教材も併用）第５不定詞を学習します。文法が終了すると、語形変化と文法の総合的な復習に移行します。 教材の和訳や文法事項の解説をしている復習用サイトをご用意しています。 授業中にパスワードをお知らせしますので、下記のリンク先で各自のペースで復習してください。 URL：http://suomiabc.pupu.jp/index.htm 途中からの参加は随時受け付けています。お気軽にご参加ください。 ------ ★★新規でご受講検討中の皆様へ★★ お申し込みの前に、電話（045-453-1122）または[こちらのフォーム](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/yokohama/support/language)からお問合せください。 レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくために、まずはトライアル受講（有料）をお願いしています。事前にご予約下さい。

基礎文法と語形変化、基礎語彙の習得を行います。 教科書『suomea suomeksi 1』をメインに（その他の教材も併用）複数分格、複数属格、所有接尾辞、条件法を学習します。 教材の和訳や文法事項の解説をしている復習用サイト「SuomiABC」をご用意しています。数回休んでも落ちこぼれることはありません。 ------ ★★新規でご受講検討中の皆様へ★★ お申し込みの前に、電話（045-453-1122）または[こちらのフォーム](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/yokohama/support/language)からお問合せください。 レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくために、まずはトライアル受講（有料）をお願いしています。事前にご予約下さい。

基礎文法と語形変化、基礎語彙の習得を行います。 教科書『suomea suomeksi 1』をメインに（その他の教材も併用）現在完了形、過去完了形、複数形の格変化の仕組みと母音交替を学習します。2022年7月開講。 教材の和訳や文法事項の解説をしている復習用サイト「SuomiABC」をご用意しています。数回休んでも落ちこぼれることはありません。 ------ ★★新規でご受講検討中の皆様へ★★ お申し込みの前に、電話（045-453-1122）または[こちらのフォーム](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/yokohama/support/language)からお問合せください。 レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくために、まずはトライアル受講（有料）をお願いしています。事前にご予約下さい。

基礎文法と語形変化、基礎語彙の習得を行います。 教科書『suomea suomeksi 2』をメインに（その他の教材も併用）第５不定詞を学習します。文法が終了すると、語形変化と文法の総合的な復習に移行します。 教材の和訳や文法事項の解説をしている復習用サイトをご用意しています。数回お休みしても落ちこぼれることがありません。授業中にパスワードをお知らせしますので、下記のリンク先で各自のペー スで復習してください。 URL：http://suomiabc.pupu.jp/index.htm 2017年7月開講。 ------ ★★新規でご受講検討中の皆様へ★★ お申し込みの前に、電話（045-453-1122）または[こちらのフォーム](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/yokohama/support/language)からお問合せください。 レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくために、まずはトライアル受講（有料）をお願いしています。事前にご予約下さい。

基礎文法と語形変化、基礎語彙の習得を行います。 教科書『suomea suomeksi 2』をメインに（その他の教材も併用）第５不定詞を学習します。文法が終了すると、語形変化と文法の総合的な復習に移行します。 教材の和訳や文法事項の解説をしている復習用サイトをご用意しています。数回お休みしても落ちこぼれることがありません。授業中にパスワードをお知らせしますので、下記のリンク先で各自のペー スで復習してください。 URL：http://suomiabc.pupu.jp/index.htm ------ ★★新規でご受講検討中の皆様へ★★ お申し込みの前に、電話（045-453-1122）または[こちらのフォーム](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/yokohama/support/language)からお問合せください。 レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくために、まずはトライアル受講（有料）をお願いしています。事前にご予約下さい。

基礎文法と語形変化、基礎語彙の習得を行います。 教科書『suomea suomeksi 2』をメインに（その他の教材も併用）第５不定詞を学習します。文法が終了すると、語形変化と文法の総合的な復習に移行します。 教材の和訳や文法事項の解説をしている復習用サイトをご用意しています。数回お休みしても落ちこぼれることがありません。授業中にパスワードをお知らせしますので、下記のリンク先で各自のペー スで復習してください。 URL：http://suomiabc.pupu.jp/index.htm ------ ★★新規でご受講検討中の皆様へ★★ お申し込みの前に、電話（045-453-1122）または[こちらのフォーム](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/yokohama/support/language)からお問合せください。 レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくために、まずはトライアル受講（有料）をお願いしています。事前にご予約下さい。

　ことば遊びなど原文ならではの楽しみを味わいます。基本的な文法（動詞の現在形の活用、名詞の核の意味）がわかっていれば理解できる内容です。 　簡単な文法の説明をしながら読んで行きましょう。単語と訳の資料も用意します。 ※1年以上の学習経験者対象。 ＜テキスト＞プリントを配布します。オンライン参加の場合は、メール添付致します。

今期も引き続きアストリド・リンドグレーンの最後の長編作品『山賊のむすめローニャ』の一部を、原語で読みます。社会背景、文法の説明など随時織り込み、楽しくスウェーデン語を学べる機会としたいと考えております。スウェーデン語の初級文法修了者を対象とします。2023年4月講読開始。（講師・記）

基礎文法と語形変化、基礎語彙の習得を行います。 教科書『suomea suomeksi 2』をメインに（その他の教材も併用）第５不定詞を学習します。文法が終了すると、語形変化と文法の総合的な復習に移行します。 教材の和訳や文法事項の解説をしている復習用サイト「SuomiABC」をご用意しています。数回休んでも落ちこぼれることはありません。授業中にパスワードをお知らせしますのでリンク先より各自のペースで復習してください。 URL：http://suomiabc.pupu.jp/index.htm ------ ★★新規でご受講検討中の皆様へ★★ お申し込みの前に、電話（045-453-1122）または[こちらのフォーム](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/yokohama/support/language)からお問合せください。 レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくために、まずはトライアル受講（有料）をお願いしています。事前にご予約下さい。

ポーランド語は、いくつかの特徴を学ぶことで、日本人にとって習得が難しい言語ではありません。発音、語の作り方、語形変化は規則的で、英語や他言語からの借用語が多く、少し上のレベルでは語彙は規則的に増やすことができます。最初に　基本的な文法をしっかり覚えれば、その応用と想像力でレベルアップが出来るようになります。 ポーランド語の基礎を身につけ、豊かな子音と美しい響きに満ちたショパンの国の言語を習得しましょう。月1回、Ｋ・ジャブコ・ポトポヴィッチ講師が担当します。（講師・記）

上級クラスは、教科書『suomea suomeksi 1』と『suomea suomeksi 2』（SKS）を読み終えて、文法事項の総復習にこれから入ります。様々な文章（新聞、文学作品、ネットの記事など）や映画、CDなどを教材に使い、書き言葉と話し言葉の理解をより深めます。文法学習を終えて数年経過した方は、このクラスでの復習をお勧めします。（講師・記） 教材の和訳や文法事項の解説をしている復習用サイトをご用意しています。授業中にパスワードをお知らせしますので、下記のリンク先で各自のペースで復習してください。 http://suomiabc.pupu.jp/index.htm ★★新規でご受講検討中の皆様へ★★ まずは、トライアル受講※（有料）をお願いしております。 [こちらのフォーム](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/tachikawa/support/language)に、ご連絡先、トライアルご希望講座名、備考欄にトライアルご希望日をご記入ください。担当部署から折り返しご連絡いたします。 電話042-527-6511　にてお問合せも承ります。 お問い合わせ時間：月〜金　9:45〜19:00　土9:45〜18:30 ※トライアル受講とは？ ・レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくための１回お試し受講です。原則、講座開講日であれば、いつでも受講できます。事前にご予約下さい。

中級クラスは、教科書『suomea suomeksi 1』と『suomea suomeksi 2』（SKS）を読み終えて、文法事項の総復習にこれから入ります。様々な文章（新聞、文学作品、ネットの記事など）や映画、CDなどを教材に使い、書き言葉と話し言葉の理解をより深めます。文法学習を一通り終えて間もない方は、このクラスでの復習をお勧めします。（講師・記） ★基礎的な表現を話せるようになることが目標です。 教材の和訳や文法事項の解説をしている復習用サイトをご用意しています。授業中にパスワードをお知らせしますので、下記のリンク先で各自のペースで復習してください。http://suomiabc.pupu.jp/index.htm 新規でご受講検討中の皆様へ　まずは、トライアル受講※（有料）をお願いしております。 [こちらのフォーム](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/tachikawa/support/language)に、ご連絡先、トライアルご希望講座名、備考欄にトライアルご希望日をご記入ください。担当部署から折り返しご連絡します。 ※トライアル受講とは？ ・レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくための１回お試し受講です。原則、講座開講日であれば、いつでも受講できます。事前にご予約下さい。

初級クラスは、教科書『suomea suomeksi2』(SKS)で受動態（現在完了形・過去完了形、条件法）、分詞（現在分詞、過去分詞、受動態現在分詞、受動態過去分詞、動作主分詞）の用法・作り方・格変化を学習します。その他に形容詞の比較級・最上級の用法・作り方・格変化を理解します。（講師・記） 教材の和訳や文法事項の解説をしている復習用サイトをご用意しています。授業中にパスワードをお知らせしますので、下記のリンク先で各自のペースで復習してください。 http://suomiabc.pupu.jp/index.htm ★★新規でご受講検討中の皆様へ★★ まずは、トライアル受講※（有料）をお願いしております。 [こちらのフォーム](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/tachikawa/support/language)に、ご連絡先、トライアルご希望講座名、備考欄にトライアルご希望日をご記入ください。担当部署から折り返しご連絡いたします。 電話042-527-6511　にてお問合せも承ります。 お問い合わせ時間：月〜金　9:45〜19:00　土9:45〜18:30 ※トライアル受講とは？ ・レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくための１回お試し受講です。原則、講座開講日であれば、いつでも受講できます。事前にご予約下さい。

「フィンランド語の基礎文法は学習済みのクラスです。これまで学習した文法事項をフィンランド語の文献を参照したり、リスニングをしたりしながら総合的 に復習していきます。 教材は、講師の配布プリントが中心になります。途中からの参加は随時受け付けてい ます。お気軽にご参加ください。」 教材の和訳や文法事項の解説をしている復習用サイトをご用意しています。授業中にパスワードをお知らせしますので、下記リンク先で各自のペースで復習できます。　 http//suomiabc.pupu.jp/index.htm

フィンランド語の基礎的な表現や単語、そして文法事項を習得することを目標としています。 単語の発音や基礎単語の習得、初歩的な文法事項を学習していきます。 教材の和訳や文法事項の解説をしている復習用サイトをご用意しています。数回お休みしても落ちこぼれることがありません。授業中にパスワードをお知らせしますので、下記のリンク先で各自のペー スで復習してください。 http://suomiabc.pupu.jp/index.htm ※2019年4月開講、ステップアップしているクラスです。

月２回の授業でゆったり続けながら、アイルランド語の魅力に近づきましょう。 紀元前３〜１世紀ごろ、ゲール人によってアイルランドにもたらされたゲール語はケルト語の一派です。現在はスコットランドのゲール語と区別するため、アイルランド語とよんでいます。ローマ人の侵入を免れたアイルランドでは、ゲール語が長い間話されていましたが、イギリスの植民地政策やジャガイモ飢饉などを経て、１９世紀以後話し手の数は急速に衰え、今ではアイルランド人の殆どが英語を話すようになりました。けれどもアイルランド語の持つ魅力が衰えたわけではありません。 　アイルランドの歌のＣＤには大抵アイルランド語の歌が入っています。夏にアイルランド語地区で開かれる学校には世界中から人々が訪れます。美しい音声と、不思議の世界にいざなうような発想の言葉、現代の喧騒の中のオアシスのような言葉です。（講師・記） 2021年10月開講、ステップアップしているクラスです。

　このクラスは、テキスト「ニューエクスプレス（プラス）フィンランド語」を終了された方、あるいはテキスト内容の文法事項をひととおり学習された方のクラスです。 　テキストで扱っていない未習の基礎文法事項を続けて学習しながら、フィンランドのネットニュース動画を利用してアップデートな話題も楽しみながら語彙・表現力を養います。新規の方も大歓迎です。(講師記） ※2021年10月準中級⇒中級へ。

　本講座では、受講者の興味・関心に合わせ、文学作品や歴史書などのジョージア語のテクストを読みつつ、そこに出てくる接続法や完了形といった中級レベルの文法事項について解説します。 　今期も引き続き、ギオルギ・ナディラゼ「スターリンはジョージア人か？」を取り上げる予定です。（講師・記） ※2020年10月入門として開講。2021年10月から初級、2022年4月から中級。基礎文法を一通り終えている方が対象です。

セルビア語には文字が３０あります。ラテン文字キリル文字の両方を使用します。私達の言語のルールは、話す様に書き、書いてある様に読む、が基本です。フランス語、英語などでは例えばsoccer　（サッカー）はセルビア語で表記すると、saka　となります。一つの文字は一つの音なので覚えれば誰でも読み書く事が出来ます。文法は少々難解ではあります。他のスラブ言語の様に格変化があり、理解しだすととても面白いものがあります。セルビア語が分かり始めると旧ユーゴの各地域ボスニア、モンテネグロ、クロアチアの人々とも通じ合える様になります。初級は基礎文法と、簡単な会話の習得を目指します。イビツァ・オシム（サッカー元日本代表監督）、ドラガン・ストイコヴィッチ（サッカー名古屋グランパス監督）、ノヴァク・ジョコヴィチ（テニスプレイヤー）等有名な人々と同じ言語が通じる様になります。一緒に楽しみましょう。　　（講師記） ****

初級クラスでは、基本文法を復習しながらやさしい物語を読みます。準中級では、文法を復習しながら童話や短編を読みます。中級では、チェコ文学の講読をします。 カレルチャペックの『スペイン旅行記』を講読しています。 ※レベルを体感していただくため、最初はトライアルでのご参加をお願い申し上げます。

　かつて外洋に乗り出して行ったバイキングが郷愁を抱いて思いを馳せた土地、ノルウェーはやがてイプセン、ムンク、グリーグ、アムンゼン、ナンセンといった世界的に有名なあまたの文学者、芸術家、探検家を輩出したばかりでなく、世界に冠たる福祉国家としての地位を築きあげました。 　この講座は、原書でノルウェー文学を鑑賞するクラスです。様々な作品に触れることで、ノルウェー文化への理解を深めます。文法をひと通り終えた方が対象です。 2009年4月開講。

　3年程度の学習経験がある方で、基礎的な文法（動詞の現在形、名詞の基本的な変化）を理解している方対象です。絵本ややさしい読み物を使って、過去形、未来形、命令法、条件法などの動詞を学び、語彙を増やしながら、チェコ語のレベルアップを図ります。 旅行を予定している方にも役立つよう、チェコの実情にも触れながら進めます。同じ程度経験がある方でしたら、ご受講いただけます。 ★★新規でご受講検討中の皆様へ★★ お申し込みの前に、電話（045-453-1122）または[こちら](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/yokohama/support/language)こちらのフォームからお問合せください。 レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくために、まずはトライアル受講（有料）をお願いしています。事前にご予約下さい。

　ドストエフスキーの代表作のひとつで、歴史的傑作とも言われる「罪と罰」をとりあげます。テキストに沿って、当時の社会や風俗に触れながら、ゆっくりと読み進めます。文法を一通り履修している中級レベルから参加可能。（講師・記） ・2019年10月開講、ゆっくり読み進めています。講読状況はお問合せください。 ・新規や途中受講の方は、https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/shinjuku/support/language/　までご連絡ください。

北欧語の仲間の一つであるスウェーデン語の、少し上級の文法を学びます。日常会話はもちろん、新聞の記事や小説なども読めるようになります。動詞の変化や二種類の名詞、形容詞についてなど、文法の基本は御存知という方向けの講座です。スウェーデン在住経験のある講師が、文化や生活習慣についてなどもお話しします。 ------ ★★新規でご受講検討中の皆様へ★★ お申し込みの前に、レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくために、まずはトライアル受講（有料）をお願いしています。事前にご予約下さい。 電話（045-453-1122）または[こちら](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/yokohama/support/language)のフォームから、お問合せください。

　中世ウェールズを主な舞台とした散文騎士物語「マビノギオン」。この中世ウェールズ語作品を、現代ウェールズ詩人グウィン・トマスが、特に子供向けに現代ウェールズ語に翻案した、Y Mabinogion『マビノギオン』（ウェールズ大学出版局、1984年）を、この授業で講読します。輪読の形で、一文一文音読し、語句の意味、文法、また文化的背景を解説しながら、作品を丁寧に読み解きます。テキストと合わせて、予習復習のための分かりやすい資料を、毎回の授業の2週間前には配布します。作品講読を通じて、ウェールズ文学をウェールズ語で読む楽しみをともに味わいましょう。（講師・記） ・2022年4月講読開始。 ・「マビノギオン」物語のなかの、「シールの娘ブラヌウェン」（（Branwen Llŷr））を引き続き、読み進めます。

スウェーデン語は英語やドイツ語とも共通点の多いゲルマン系のことばです。楽しい雰囲気のクラスです。発音や文法を学んだ方対象。新聞や雑誌の記事などを読んで、クラスで会話しています。2007年10月開講。

基礎文法と語形変化、基礎語彙の習得を行います。 教科書『suomea suomeksi 2』をメインに（その他の教材も併用）第５不定詞を学習します。文法が終了すると、語形変化と文法の総合的な復習に移行します。 教材の和訳や文法事項の解説をしている復習用サイトをご用意しています。数回お休みしても落ちこぼれることがありません。授業中にパスワードをお知らせしますので、下記のリンク先で各自のペー スで復習してください。 URL：http://suomiabc.pupu.jp/index.htm ------ ★★新規でご受講検討中の皆様へ★★ お申し込みの前に、電話（045-453-1122）または[こちらのフォーム](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/yokohama/support/language)からお問合せください。 レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくために、まずはトライアル受講（有料）をお願いしています。事前にご予約下さい。

セルビア語には文字が３０あります。ラテン文字キリル文字の両方を使用します。私達の言語のルールは、話す様に書き、書いてある様に読む、が基本です。フランス語、英語などでは例えばsoccer　（サッカー）はセルビア語で表記すると、saka　となります。一つの文字は一つの音なので覚えれば誰でも読み書く事が出来ます。文法は少々難解ではあります。他のスラブ言語の様に格変化があり、理解しだすととても面白いものがあります。セルビア語が分かり始めると旧ユーゴの各地域ボスニア、モンテネグロ、クロアチアの人々とも通じ合える様になります。初級は基礎文法と、簡単な会話の習得を目指します。イビツァ・オシム（サッカー元日本代表監督）、ドラガン・ストイコヴィッチ（サッカー名古屋グランパス監督）、ノヴァク・ジョコヴィチ（テニスプレイヤー）等有名な人々と同じ言語が通じる様になります。一緒に楽しみましょう。　　（講師記） ・2015年4月開講、ゆるやかにステップアップしているクラスです。 ****

Dobry den!（ドブリー・デン）こんにちは！ チェコ語をはじめて学ぶ方を対象とした初心者クラスです。チェコ語の仕組みや、発音のルール、最も初歩的な文法から学びます。基本となる言葉使いや、用法に応じた変化（構文や活用）などを理解し、又日常生活や旅行などで良く使われる会話表現を実際に使えるよう、会話練習を行います。楽しみながら、チェコ語に触れてみましょう。（講師記） ２０２２年１０月開講 ★★新規でご受講検討中の皆様へ★★ お申し込みの前に、電話（045-453-1122）または[こちら](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/yokohama/support/language)こちらのフォームからお問合せください。 レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくために、まずはトライアル受講（有料）をお願いしています。事前にご予約下さい。

Dobry den!（ドブリー・デン）こんにちは！ チェコ語の基礎文法を終了した方を対象とした初級者クラスです。一通りの文法を勉強した方でしたら参加できます。授業は会話文の形式で文法の復習をするとともに、子供向けの物語（絵本）を読みます。読み物には単語集をつけますので、辞書は必要ありません。 楽しみながら、チェコ語に触れてみましょう。（講師記） ★★新規でご受講検討中の皆様へ★★ お申し込みの前に、電話（045-453-1122）または[こちら](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/yokohama/support/language)こちらのフォームからお問合せください。 レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくために、まずはトライアル受講（有料）をお願いしています。事前にご予約下さい。

　フィンランドの小説を読む講座です。2022年10月期より『Parantaja』 Antti Tuomainenを講読しています。 　こちらの作品は、Antti Tuomainen　（アンッティ・トゥオマイネン）が、2011年にデビュー三作目にしてフィンランド・ミステリー協会が選ぶ最優秀賞『推理の糸口賞』に選ばれた作品で、ヘルシンキが舞台のデストピア小説でもあります。近著は、翻訳される作品も多いです。 　毎回予習が必要です。単語を辞書形に戻し、辞書を駆使できる方であればご参加いただけます。ネット検索ではなく、辞書を使って予習してください。（講師・記） ※初回までにテキスト3ページ分の予習をお願いいたします。 ※2021年1月開講、ステップアップしているクラスです。

　近年に発表された文学作品を題材に、現代の中国人が抱えている苦悩や、社会問題を掘り下げて読んでいきます。中国文学は、文体を理解しないと読み解けない文学です。美しい文体を通して、文学をきちんと深く味わいましょう。 ・ひとつの短編を４〜５回で読み進めていきます。 ・上級者が対象です。 ★当初の日程が変更になりました。 3/22休講　→　4/5補講

中国語の基礎を修了した方を対象に、さらに応用表現を学び、幅広い日常会話表現を身につけるクラスです。読み物を使い読解力を高め、リスニング力アップにも力を入れ、総合的な力を身につけます。中国の実情などにも触れ、楽しく進めます。同等のレベルの方はご受講いただけます。 ------ ★★新規でご受講検討中の皆様へ★★ お申し込みの前に、電話（045-453-1122）または[こちらのフォーム](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/yokohama/support/language)からお問合せください。 レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくために、まずはトライアル受講（有料）をお願いしています。事前にご予約下さい。

中国語の会話力をつけたい方のための講座です。発音にポイントをおき、読解力や語彙力の向上を目指します。中国語圏の最新情報なども紹介します。 （中国語）

発音や文法を丁寧に学びます。中国の最新事情・文化や暮らし、レアリア教材、視覚情報なども取り入れ、楽しく丁寧に進めます。 日常の出来事や考えを自分の言葉で話し、複雑なコミュニケーションも取れるレベルを目指します。教室でもオンラインでも受講も可。 講師は教室で講義します。 2017年4月開講。

　ますますニーズの高まる中国語。中国語の基礎を固め、実用会話を身につけましょう。 基本的な発音や文法が身につき、簡単な会話が話せる方が対象です。中国語の語彙を増やし、文法をきちんと整理して学び、基礎力を固めます。実践で役立つ実用表現を使って、楽しく会話練習をおこないましょう。ご一緒に役立つ中国語を学んでみませんか。 どうぞ、お気軽にお問合せください。

　中国は世界最大の人口を抱え、国土面積は日本の25.5倍ほどあり、地理的にも多様な自然環境を抱え、56の民族からなる多民族国家です。1990年代以降の経済発展は目覚しく、現在の国内総生産（GDP）は世界第2位となっています（2018年）。工業発展に伴い、世界との貿易・投資・人的交流が盛んで、日本にとって貿易総額が一番大きな相手国です。日本人にとって重要な隣国である中国の自然・人々のくらしと経済など学ぶ必要があります。 本講座では （1）基本的な中国語を読んだり聞いたりして相手の意見や情報などを理解することができる。 （2）基本的な中国語を書いたり話したりして、自分の考えや経験などを表現することができる。 （3）中国語圏の言語や文化に対する関心を養う。 を目標に学習していきます。 楽しく学びながら、会話力を高めていきましょう。（講師記）

ハングル文字の書き方や、旅先などで使える簡単な日常会話を扱います。韓国語に興味がある方、少しだけ知っているという方にぴったりな講座です。 奥深いハングルの世界に、一緒にすこしずつ踏み込んでいきましょう！ ------ ★★新規でご受講検討中の皆様へ★★ お申し込みの前に、電話（045-453-1122）または[こちらのフォーム](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/yokohama/support/language)からお問合せください。 レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくために、まずはトライアル受講（有料）をお願いしています。事前にご予約下さい。

ハングルが読める方、もう一度基礎から学び直したい方が対象の講座です。韓国語は語順が日本語と同じなので日本人にとって学びやすい言語です。はじめは記号にしか見えないハングルも、次第に読み書きができるようになります。しっかりと基礎を身に付ければ、気になっていた韓国ドラマも字幕なしで楽しめるようになり、世界がどんどん広がります。さあ、はじめの一歩を踏み出してみませんか。2022年4月開講。 ------ ★★新規でご受講検討中の皆様へ★★ お申し込みの前に、電話（045-453-1122）または[こちらのフォーム](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/yokohama/support/language)からお問合せください。 レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくために、まずはトライアル受講（有料）をお願いしています。事前にご予約下さい。

今こそ韓国語を学びたいとお考えの方に、丁寧かつ楽しくお教えします。ハングル文字を理解している方々に向けて、会話の楽しさを実感できるように進めています。その際、会話上実は重要なイントネーションについて、独特な学習法をお教えします。大学でオンライン授業をしてきた経験から、このやり方の長所が見えてきました。まず、好きな場所で受講できるのでリラックスして勉学に集中できます。また、移動時間や移動費用の節約もいいですね。双方の口元をはっきり確認できるので、正確な発音練習ができます。韓国語学習を通じて、日本では味わえないワクワクを感じてください。しっかりお手伝いします。（講師・記）2023年4月開講。途中受講歓迎です。 ------ ★★新規でご受講検討中の皆様へ★★ お申し込みの前に、電話（045-453-1122）または[こちら](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/yokohama/support/language)のフォームからお問合せください。レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくために、まずはトライアル受講（有料）をお願いしています。事前にご予約下さい。

ニュースの記事などを教材に、マレー語を話す・聞く・書く力をつけていきます。マレー半島の文化にも触れながら、スキルアップを目指します。

アラビア語の基礎を学ぶ初級クラスです。アラビア語は、北アフリカ、中東地域を中心に使われている言語ですが、イスラームの言語としてみたならば、全世界に広がっている世界的な言語です。文字のために難しいイメージのあるアラビア語ですが、文章の構造は意外にシンプルです。 3語根動詞を中心に学習しています。 ※アラビア文字や記号の書き方・読み方を習ったことのある方が対象です。 ------ ★★新規でご受講検討中の皆様へ★★ お申し込みの前に、電話（045-453-1122）または[こちらのフォーム](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/yokohama/support/language)からお問合せください。 レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくために、まずはトライアル受講（有料）をお願いしています。事前にご予約下さい。

日本ではアラビア語を気軽に学べる場は少ないという印象があるかもしれませんが、それだけに取り組みがいがあり、外国語を学ぶ醍醐味や楽しさを感じることができる言語の一つと言えるでしょう。講座では、日本人講師によるきめ細やかな解説と、ネイティブ講師による会話と発音の指導を組み合わせて学んでいきます。 初級文法が一通り終了したクラスです。読み物の読解や作文などを通してより実践的な力の確立を目指します。'14年4月開講。 ------ ★★新規でご受講検討中の皆様へ★★ お申し込みの前に、電話（045-453-1122）または[こちらのフォーム](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/yokohama/support/language)からお問合せください。 レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくために、まずはトライアル受講（有料）をお願いしています。事前にご予約下さい。

　文字や発音、基本的な文法などを1年程度学んだ方を対象に講読の基礎を学習します。辞書の引き方を練習しながら、ヒンディー語のインドの小学生用教科書や映画のセリフ、歌の簡単な部分を読解していきます。 2017年4月開講、ステップアップしているクラスです。

ナーガリー文字の読み書き、基礎文法を学んだ方が対象のクラス。引き続き文法を学びながら、辞書をひいて物語や映画のシナリオなどを読みます。2012年1月期開講。

　タイ語の仕組みや発音のルール、初歩的な文法に的を絞り、タイ語会話の基礎を学びます。まずは、日常生活などですぐにつかえる会話を中心に授業を進めます。 　指導実績のあるタイ出身の講師が楽しく丁寧に指導します。日本語の話せる講師なので、初めての方も安心してご参加ください。 ★★新規でご受講検討中の皆様へ★★ お申し込みの前に、電話（045-453-1122）または[こちら](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/yokohama/support/language)こちらのフォームからお問合せください。 レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくために、まずはトライアル受講（有料）をお願いしています。事前にご予約下さい。

アラビア語は、西はモロッコ、東はアラビア半島まで20ヵ国以上の国と地域で使用されている言語です。また２億人以上の母語であり、国連公用語のひとつです。日本ではあまり触れることのない言語ですが、実はアラビア語源の言葉もたくさんあります。ぜひご一緒にアラビア語を！ ※文字や文法を中心に学びます。2021年10月開講、ステップアップしているクラスです。

インドに興味のある方、行ってみたいと思っている方、ヒンディー語の学習を楽しくはじめてみませんか。この講座では、基本的な文法、発音を基礎から学びます。インドの文化や暮らしに触れながら、ナーガリー文字の読み書きと基礎的な文法を学びます。簡単な日常会話、コミュニケーションができる力をつけるのが目標です。　（講師・記） ※2022年4月開講。ヒンディー語を1年以上学んだ方が対象です。 ------ ★★新規でご受講検討中の皆様へ★★お申し込みの前に、電話（045-453-1122）または[こちらのフォーム](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/yokohama/support/language)からお問合せください。レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくために、まずはトライアル受講（有料）をお願いしています。事前にご予約下さい。

★2023年10月からスタートしたカンナダ語入門クラスです。 カンナダ語はインド、カルナータカ州の公用語です。カルナータカはインドのハイテク産業の中心地で州都のベンガルール（バンガロール）を始め、マハラジャの宮殿が有名なマイソールなど、多くの魅力に溢れています。 この講座では、カルナータカの人々の日々の生活の様子などに触れながら、初歩的な文法や文字、簡単な会話を勉強していきます。（講師・記）

　カンナダ語はインド、カルナータカ州の公用語です。カルナータカはインドのハイテク産業の中心地で州都のベンガルール（バンガロール）を始め、マハラジャの宮殿が有名なマイソールなど、多くの魅力に溢れています。 　講座では、カルナータカの人々の日々の生活の様子などに触れながら、初歩的な文法や文字、簡単な会話を勉強していきます。（講師・記） 2021年1月開講、ステップアップしているクラスです。

アラブ諸国２１カ国で使われているアラビア語を、読み書きと会話を中心に学んでいきます。また、西から東まで広い範囲に渡るアラブ諸国の文化や生活に触れながらアラブ世界を理解することで、旅行に行った時に使える言葉や、アラブの友人と話すことができるような実践会話も学んでいきます。アラビア語の辞書を引けるくらいのレベルの方が対象です。（講師・記） 2008年4月開講の講座です、ステップアップしているクラスです。 ※講師はオンラインで指導します。 ※辞書が引ける方を対象に講読や聞き取りを中心に学びます。教室での受講も可。

　入門修了者対象。文法の復習をしながら様々な原典に触れ、古典ギリシャ文学の理解を深めます。 　プラトンの「ソクラテスの弁明」を読んでいます。1回1ページぐらいの進度で、持ち回りで該当箇所を訳したりしながら読み進めます。（2022年1月講読開始）

　古典ギリシア語は難しいと言われますが、古代ギリシア文化の豊かな言葉の実りを原典で味わえるようになった時の喜びは格別です。文法知識を着実に身につけながら、古典ギリシア語の文に徐々に慣れていきましょう。 　以前学習されていた方も大歓迎です。古典語の習得は時間がかかりますがステップを重ねていけば必ず身につきます。「ギリシア語入門」（岩波）をテキストに、受講者のペースを考慮しながら丁寧に進めます。 ★2023年4月開講、ステップアップしているクラスです。テキストの進捗状況はお問合せください。

入門文法を修得後、原典に接する人のためのクラスです。今期は、ホメロス「イリアス」の第11巻を読み進めます。 1回で30行ぐらい進みます。担当を決めて、該当箇所を音読、訳しながら読んでいきますが、聴講だけのご参加でも結構です。入門文法を復習しながら丁寧に読み解き、古典教養の基礎を築きます。（講師・記） ・2014年4月開講。

初めてラテン語を学ぶ方の講座です。教会ラテン語も解るように、フォーレやモーツァルトの『レクイエム』を聞き、レクイエムの歌詞を読みながら、楽しくラテン語を学んでいきます。文法を学ぶことで、これまで聞いていた曲の意味も判るようになります。急がず受講生の理解に応じて進めていきますので、進度はゆっくりしています。ラテン語が解ると、英語、イタリア語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、ルーマニア語まで判ってきます。例えば、英語の語彙の半分近くはラテン語由来ですから、これまで知っていた英単語の意味が判るようになります。その結果、西欧の文化の理解も進みます。（講師記） 2023年4月開講。 ＜テキスト＞ 「標準ラテン語文法」中山恒夫著（白水社）　　※各自、ご用意ください。 ●このページはアーカイブ受講専用です。 ●記載されている日程は、土曜日に行われるリアル講座の日程です。 ●リアルタイムのオンライン配信ではございません。 ●横浜教室で開講する土曜日の「ラテン語入門」講座の動画を翌週前半に配信いたします（１週間限定配信）。 ●質問は配信最終日までにメールで受け付けます（お申し込みの方には後日ご案内いたします）。 ------ ★★新規でご受講検討中の皆様へ★★ お申し込みの前に、電話（045-453-1122）または[こちらのフォーム](https://www.asahiculture.com/asahiculture/wp/school/yokohama/support/language)からお問合せください。 レッスンの進め方、レベルや教室の雰囲気を知っていただくために、まずはトライアル受講（有料）をお願いしています。事前にご予約下さい。

古代ローマ最大の政治家にして軍人、ユリウス・カエサルが自らのガリア遠征を記録した書、それが『ガリア戦記』です。弁論家キケロをして「衣を脱ぎ捨てたように、裸で、真っすぐで、美しい」と言わしめたその力強い文体は、ラテン語の特性そのものに親しむうえで格好の素材となるでしょう。第１巻から新たな遠征の旅をはじめます。2020年6月開講。 ＜テキスト＞O. Seel ed., C. Iulius Caesar: Bellum Gallicum, (Teubner) 1961. 現在、第5巻を読んでいます。 ※ラテン語の一定の文法的知識を前提とします。

　古典ギリシャ語文法をある程度学んだ方、初級文法を復習したい方、初級文法を学びながらも何か文献を読みたい方を対象とするクラスです。講読する文献の分野は、歴史、文学、哲学と多様ですが、文献の内容を楽しみつつも初級文法の復習を常に心がけますので、理解しやすい明快な内容の散文を選びます。3ヶ月単位で講読する文献を変え、多様な内容や文体、語り口を通じて、初級文法の理解と知識を確かなものにしていきます。（講師記） ※2021年開講の「入門」に続いて2022年4月開講、ステップアップしているクラスです。

　今までに朝日カルチャーセンターでソポクレスの悲劇『オイディプス王』、その後日談である『コロノスのオイディプス』を講読し，さらにその後日談を扱い，作品としては先行して書かれた『アンティゴネ』を2021年12月に読了しました。2022年1月から、やはりソポクレスが書いた『ピロクテテス』（Φιλοκτ?τη?）を講読します。　 　トロイア戦争に向かうギリシア軍の将軍であったピロクテテスは、遠征の途中、毒蛇に噛まれ、傷が癒えず、悪臭を放ったので、レムノス島に置き去りにされました。十年近く経ってもトロイアは陥落せず、勝利にはピロクテテスがヘラクレスから貰い受けた弓矢を用いてピロクテテス自身が参戦することが、アキレウスの子ネオプトレモス父の武具を身に付けて戦うこととともに、必要と言う予言に従って、オデュッセウスとネオプトレモスが説得に行き、最後に「機械仕掛けの神」として現れたヘラクレスの力で、ピロクテテスがネオプトレモスともにトロイアに行くことになる、と言う粗筋です。「悲劇的」な結末がないこと、エウリピデスには頻出しても、ソポクレスには他に例が無い「機械仕掛けの神」が登場することが特徴ですが、紀元前409年の大ディオニュシア祭の優勝作品で、九十歳まで生きた老詩人最晩年の渾身の力作です。 　語学的に難しい点も少なくないので、解説資料を配布して授業を進めます。経験上、出席者の進度は様々ですので、文法を学び終えたばかりの人、あるいは文法学習がまだ途中の方も理解できるような授業をしていきたいと思います。（講師・記） ※2022年1月講読開始。

　「新約聖書」の「ヨハネによる福音書」（ヨハネ伝）を講読します。冒頭の「初めに言葉ありき」という句が有名ですが、他の三福音書（共観福音書）に対して、独自な点が多く見られ、聖書を原語で読むと言う視点からも有益と思われますが、ギリシア悲劇、プラトンなどの古典作品に比べて、ギリシャ語が平易である点から、文法を学びながらの初級から、基礎学習を終えた後の中級講読に向いているとされます。朝日カルチャーセンターでは以前、「ルカによる福音書」を読了しています。 　解説資料を配布して授業を進めます。経験上、出席者の進度は様々ですので、文法を学び終えたばかりの人、あるいは文法学習がまだ途中の方も理解できるような授業をしていきたいと思います。（講師記） ※2022年4月開講、読み進めていきます。

　プラトン哲学に影響を与えた「ソクラテス以前の哲学」の断片を読み、その後、プラトンの中期対話篇を読みます。 入門修了の方ならどなたでもご参加いただけます。 ◆2023年10月から「The Greek Philosophers」を講読します。（2024年3月まで講読予定） ◆授業の進め方：1回あたりテキスト見開き2ページ読み進めます。 輪番制で毎回2人がギリシャ語を読んで訳して、文法的にわからないところを講師に質問。その後、内容的な疑問や意見を出してみんなでディスカッションします。訳は、入門を終えたばかりの人や、まだまだ出来ないという方はスキップしても結構です。